Thursday, July 23, 2020

NCERT class 7 English Honeycomb Chapter 15 Trees summary (notes) explained(translation) in hindi

Trees Summary In English

The poem, Trees’ is a long catalogue describing the various advantages of trees. Every person who looks at a tree appreciates it for a different reason. Trees are the source of sustaining life; they provide food and shelter. They are loved by children while playing games. They give shade and fruit and various other gifts.
Stanza wise Explanation of The Poem
Stanza 1
Trees are for birds.
Trees are for children.
Trees are to make tree houses in.
Trees are to swing swings on.
Trees are for the wind to blow through.
Trees are to hide behind in Hide and Seek.
Trees are to have tea parties under.
Trees are for kites to get caught in.
Trees are to make cool shade in summer.
Trees are to make no shade in winter.
Trees are for apples to grow on, and pears;
Trees are to chop down and call, “TIMBER-R-R!”
Trees make mothers say,
What a lovely picture to paint”
Trees make fathers say,
“What a lot of leaves to rake this fall!”
Reference The above lines have been taken from Shirley Bauer’s poem, Trees.
Context The poet list down the various advantages of the trees.
Explanation The trees are used by birds. They live in the trees and build their nests. Trees are used by children.
They love to make tree houses and use them as swings. Children love to play hide and seek behind the trees. Not just children, even grown ups have fun around the trees. They have their tea parties under the shade of the trees. The strong winds that blow through the trees provide relief to passersby. During extreme summers, trees provide shade.
During winters, trees do not provide shade and allow people to bathe in the sun. People get to eat delicious fruit like apples and pear. Trees are useful even when they are chopped down.
We get timber which is used to make furniture. To some, trees are like beautiful pictures that they would love to paint and to others they are profitable as even their shattered leaves could be put to great use.

Trees Summary In Hindi

कविता ‘ट्रीज एक ऐसी कविता है, जो पेड़ों के अनगिनत लाभों को दर्शाती है। प्रत्येक व्यक्ति जो पेड़ को देखता है, इसकी अलग-अलग कारणों से प्रशंसा करता है। पेड़ जीवन को चलाने का जरिया हैं। वे हमें भोजन तथा आश्रय प्रदान करते हैं। बच्चे अपने खेल-खेलने के दौरान उन्हें पसंद करते हैं। वे हमें छाया, फल तथा अन्य दूसरे उपहार प्रदान करते हैं।
संदर्भ प्रस्तुत पंक्तियाँ शलें बॉयर की कविता ‘ट्रीज’ से ली गई हैं।
प्रसंग कवि पेड़ों के द्वारा होने वाले विभिन्न लाभों का वर्णन करते हैं।
व्याख्या पेड़ों को पक्षी इस्तेमाल करते हैं। वे पेड़ों पर रहते हैं और वहीं पर अपने घोंसले बनाते हैं। पेड़ बच्चों के द्वारा इस्तेमाल किए जाते हैं। वे पेड़ों पर झूले लगाकर झूलना पसंद करते हैं। बच्चे पेड़ के पीछे लुका-छिपी का खेल पसंद करते हैं। बच्चे क्या, बड़े भी पेड़ों के साथ आनंद मनाते हैं। वे चाय की पार्टी पेड़ों के नीचे करते हैं।
पेड़ों से होकर चलने वाली तेज हवा राहगीरों को हवा प्रदान करती है। भयंकर गर्मी में पेड़ छाया प्रदान करते हैं। सर्दी में पेड़ छाया की जगह सूर्य की रोशनी प्रदान करते हैं। लोगों को सेब तथा पीयर जैसे स्वादिष्ट  फल पेड़ों से मिलते हैं। कटने के बाद भी पेड़ लाभकारी होते हैं। वे हमें फर्नीचर बनाने के लिए भी लकड़ी प्रदान करते हैं। कुछ लोगों के लिए पेड़ एक खूबसूरत तस्वीर है, जिसे वे बार-बार चित्रित करना चाहते हैं और कुछ लोगों के लिए वे इतने लाभदायक हैं कि वे उनकी सूखी एवं बिखरी हुई पत्तियों को भी बेहतरीन उपयोग में ला सकते हैं।

0 comments:

Post a Comment